Two Rooms and a Boom FR

This is probably my fault for not looking closely enough, but the game is in French, not English.

j'ai essayé ce jeu d'ambiance en temps qu'enseignante au début de l'année et j'ai trouvé cela top pour que les élèves fassent connaissance

Las instrucciones de juego están en Frances.

Avendo tenuto d’occhio questo gioco per diverso tempo mi sono deciso a prenderlo nella sua edizione francese, considerato che il gioco non dipende troppo dal testo, che la versione non si trova facilmente e non è stato localizzato in italiano. Questo gioco è perfetto per quando ci si ritrova in tanti, è infatti in grado di consentire a gruppi molto numerosi di potere giocare (anche fino 30 persone!) di seguito il regolamento in breve: L’idea di base è semplice, ma geniale: due squadre, due stanze e un obiettivo segreto da raggiungere attraverso bluff, alleanze e un pizzico di astuzia. I giocatori vengono divisi casualmente in due squadre: Blu e Rossa. I Blu hanno il compito di proteggere il Presidente, mentre i Rossi devono assicurarsi che il Bomber si trovi nella stessa stanza del Presidente al termine del gioco, così da “farlo esplodere”. Ogni partecipante riceve una carta che rivela la propria squadra e, a volte, un ruolo specifico, che può complicare o arricchire la partita con abilità particolari. Il gioco si svolge in 3-5 turni, ognuno con un tempo limitato, e si sviluppa in due stanze separate (possono essere vere e proprie stanze o aree designate). Durante ogni turno, i giocatori di ciascuna stanza discutono, cercano di carpire informazioni, stringono alleanze e possono decidere se mostrare la propria carta, in tutto o in parte, per dimostrare di essere dalla parte “giusta”. Alla fine di ogni turno, il leader di ciascuna stanza – scelto dai giocatori stessi – invia un certo numero di “ostaggi” nella stanza opposta. È qui che il gioco diventa interessante: gli ostaggi portano con sé informazioni (vere o false) e possono cambiare completamente le dinamiche del gruppo. Come si vince? Al termine dell’ultimo turno, si rivelano le carte dei giocatori chiave: • Se il Bomber è nella stessa stanza del Presidente, vince la squadra Rossa. • Se invece sono in stanze diverse, vince la squadra Blu. Tutto si basa quindi su un mix di deduzione, bluff e strategia. Chi è disposto a rischiare per ottenere informazioni preziose? Chi può davvero fidarsi degli altri? Il bello di Two Rooms and a Boom sta nel suo ritmo rapido e nella tensione crescente. Ogni turno dura pochi minuti, ma la pressione di dover prendere decisioni veloci e capire chi è chi mantiene tutti coinvolti. Inoltre, i ruoli speciali – come la Guardia del Corpo (che deve proteggere il Presidente), la Spia (che può confondere le acque) o il Giornalista (che ha obiettivi neutrali) – aggiungono profondità e varietà, rendendo ogni partita diversa dalla precedente. Perchè non 5 stelle? Per quello che offre è abbastanza costoso… alla fine il gioco è un semplice mazzo di carte con i ruoli, per quanto divertente poteva essere venduto anche una decina di euro in meno

Read through the specifications, it says French. Although in the advertisement title it says English Game is not in English

Warning: clearly advertised as EN English it is in French by the time I played it and found out return window had closed.